T.HUANG

Entrance

四季酒店位於妙法院與京都女子中學之間，入口處只見車道、步行道及一寫有"Four Seasons Hotel and Hotel Residences"的牌子，低調而不顯眼。

車道兩邊植有修竹，環境清幽。

大門前的木結構屋頂不但設計美觀，亦具遮陽擋雨的實用功能。

與麗池卡登相同，四季的門口旁亦擺有人力車，不知此安排是否有特殊含義或為當地傳統？

Lobby

接待處裝潢氣派，通透明亮，空間尺度與The Ritz-Carlton相比偏向大型酒店之設計，服務員與住客間的距離感更為明顯。

Reception desk上雅緻的花飾。

大廳地面使用淺米色的拋光石材，營造出豪華大器之感；大量原木與具日式風格的裝飾元素使得空間表現出在地特色。

花飾含蓄而內斂，符合京都所帶給旅人一貫的印象。

四季酒店大堂的設計呈現出一種以西方人的視角所詮釋出的和風之美，感覺較為直接而外放，並未體現日本文化較為細膩婉約的一面，甚是可惜。

Flower Boutique

從房間前往Brasserie用早餐時會經過一間花店，其內擺放著的花飾十分雅緻，令人不禁駐足欣賞。

盆花之樣式每日所見皆不同，其造型並不華麗張揚，而是呈現出一種含蓄壓抑又精緻的美感。

Brasserie

我們每日均在位於酒店一樓的Brasserie用早餐。

餐廳採挑高的設計，開闊而大器。

室內陳設之配色沉穩厚實，設計師巧妙地運用色調輕盈的灰藍地毯，使得整體空間呈現出折衷的和諧感。

大片的落地窗將戶外的自然光引入，室內空間明亮，於此用餐非常享受。

Brasserie Outdoor Area & Garden

餐廳戶外用餐區面對著積翠園，用餐環境清幽。

築於池畔的積翠亭開放時間為17:00-21:00，提供日本茶、清酒及香檳。酒店亦會在此舉辦傳統茶道體驗，住客須於一週前預約，每人費用為JPY10000。

置身市中心而能享有如此之庭園景緻，令人心曠神怡。

Pool

酒店的泳池雖位於室內，但空間挑高，因此並無壓迫感。

設計師運用了暖色調的燈光與質感極佳的石材貼磚，使得此空間非常吸引人，在室內泳池的設計中實屬佳作。